每經(jīng)編輯｜金冥羽    

近日，話(huà)題“711門(mén)店廣告夯爆了寫(xiě)成劣爆了”登上熱搜，引發(fā)網(wǎng)友廣泛討論。

有網(wǎng)友發(fā)布視頻反映，廣東某711門(mén)店新品冰淇淋宣傳海報(bào)出現(xiàn)文字錯(cuò)誤，將宣傳語(yǔ) “夯爆了”寫(xiě)成 “劣爆了”。

作為網(wǎng)絡(luò)熱詞，“夯爆了”中的“夯”常用于形容扎實(shí)、給力、火爆，而“劣”則表示低劣、糟糕，語(yǔ)義完全走向反面。

不少網(wǎng)友質(zhì)疑該品牌廣告宣傳的嚴(yán)謹(jǐn)性：一字之差卻導(dǎo)致語(yǔ)義相反，這種低級(jí)錯(cuò)誤實(shí)在不該出現(xiàn)在品牌宣傳中。

據(jù)悉，該錯(cuò)誤宣傳物料并非品牌統(tǒng)一制作，而是涉事711門(mén)店自行印制，因印刷失誤將“夯”字錯(cuò)寫(xiě)為“劣”字，致使宣傳語(yǔ)義完全相悖。

目前，涉事門(mén)店已將錯(cuò)誤海報(bào)全部撤下，品牌方同步對(duì)廣東區(qū)域所有門(mén)店開(kāi)展排查整改?？头藛T表示，此次失誤的處理結(jié)果將納入涉事人員考核，同時(shí)就此事向廣大消費(fèi)者致歉。

但官方的及時(shí)整改并沒(méi)有澆滅網(wǎng)友的熱情，這離譜的錯(cuò)別字翻車(chē)畫(huà)面，點(diǎn)燃了網(wǎng)友的玩梗熱情。

“本來(lái)是不想買(mǎi)的，寫(xiě)著劣爆了反而想買(mǎi)一支嘗嘗”“夯爆了我不一定想吃，但劣爆了高低得嘗嘗”“這真的不是品牌方故意的嗎？我家附近幾家711這兩款雪糕都賣(mài)斷貨了”，評(píng)論區(qū)里滿(mǎn)是網(wǎng)友的調(diào)侃和“反向種草”。

今天，“711雪糕 劣爆了”的話(huà)題直接沖上微博熱搜榜第一名，不少網(wǎng)友自發(fā)前往所在城市的711便利店購(gòu)買(mǎi)海報(bào)中的雪糕。廣州不少門(mén)店的同款雪糕很快就賣(mài)到斷貨，網(wǎng)友們紛紛好奇：“這到底有多好吃？”“看來(lái)雪糕應(yīng)該是‘夯’爆了才對(duì)?！?/span>

據(jù)都市快報(bào)，記者以消費(fèi)者身份咨詢(xún)711店員時(shí)，對(duì)方笑著表示：“我知道網(wǎng)上那件事，是廣州那邊的門(mén)店出的錯(cuò)，沒(méi)想到反而把這兩款雪糕帶火了。這幾天銷(xiāo)量特別好，平均每天能賣(mài)出去兩三箱，很多人進(jìn)來(lái)直接就拿這兩種口味?！?/span>

有網(wǎng)友評(píng)論說(shuō)，像這樣的無(wú)心之失，只要官方老老實(shí)實(shí)認(rèn)錯(cuò)整改，態(tài)度誠(chéng)懇，大家不僅不會(huì)反感，反而會(huì)覺(jué)得這種接地氣的笨拙感格外可愛(ài)。比起千篇一律、用力過(guò)猛的無(wú)腦夸贊，這種意外的小插曲反而更能拉近品牌和消費(fèi)者的距離。不少人調(diào)侃：“這哪是失誤，分明是最高級(jí)的反向種草?！?/span>

編輯|金冥羽 杜恒峰

校對(duì)|何小桃

每日經(jīng)濟(jì)新聞綜合自都市快報(bào)、中國(guó)日?qǐng)?bào)、21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道